In early spring, Karen, Ingrid, Joyce and Étienne spend time together in the countryside. While Étienne records the sounds of nature, his friends dream, draw and ride their mopeds - when they don't break down! Étienne is seduced by the three young women, but doesn't know which way to turn. One night, after a storm, he unwittingly records a mysterious sound...